Revendiquant le statut d’artiste naïf primitif, Willy Aractingi (1930-2003) a signé Le Singe et le Léopard en 1994 (100 x 100 cm). Cette toile est une référence explicite à la troisième histoire du livre IX des Fables de La Fontaine, opposant le bel habit et le talent de l’esprit. Pendant sept ans, le peintre libanais a mis son pinceau souriant et coloré au service des textes du fabuliste, achevant son œuvre en 1995, pour célébrer la date anniversaire de sa naissance, trois cents ans plus tôt. Ce tableau, qui sera répertorié sous le numéro 32-29 dans le catalogue raisonné que prépare Madame June Aractingi-Nabaa, est attendu entre 5 000 et 8 000 €, le dimanche 1er décembre, à Saint-Cloud (Le Floc’h OVV). Dans la Gazette Drouot 42, du 21 novembre 2024.